Даты: однодневные выезды в течение года, коллективные выезды 2-6 июля 2018
Места: с. Мельниково, д. Старая Шегарка, с. Вознесенка, с. Баткат, с. Монастырка
Участники: асс. кафедры русского языка А.В. Шевчик (руководитель), сотрудники кафедры русского языка и ЛОСЛ (А.В. Васильченко, С.В. Волошина, С.С. Земичева, М.А. Толстова, М.М. Угрюмова), аспиранты (А.С. Разина, М.А. Толстова), студенты филологического факультета ТГУ.
Собранные материалы: более 50 ч.
Число информантов: 73
На фото: участники экспедиции.
От руководителя:
"В обследованных нами пунктах много переселенцев по Столыпинской реформе конца XIX - начала XX века, довоенного времени, кто-то заброшен в Сибирь войной, кто-то переехал из других регионов в 60-80-е. Потомков сибирских старожилов, составляющих раньше заметный пласт населения деревни, теперь - единицы.
Мы записали около 50 часов разнообразной разговорной речи. Это очень хороший результат и материал для размышлений над тем, какова сегодня живая русская (или сибирская?) речь, какие факторы влияют на её склад и характер, какое мироощущение выражается ею".
https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3267
На фото: Анна Валерьевна Шевчик и Александр Петрович Атопкин (1940 г.р.)
"...сегодня я его нашла на краю Монастырки -сибирского старожила Александра Петровича. Просто и хорошо было его слушать и с ним говорить. И удивительно вдруг понять, как много у нас общего и как мне с ним интересно".
Впечатления студентов:
День третий.
Пунктом назначения третьего дня маршрута филологической экспедиции стало село Баткат, дата основания которого уходит в далекий 1776 год. Баткат расположен на двух берегах речки Мундрова, левом притоке Оби. День участников был расписан буквально по минутам. В начале своим радушием университетских гостей встретил местный Дом Культуры, с устройством которого ознакомила его худ. руководитель Беликова Надежда Константиновна.
Затем студенток второго курса ждала «проверка на прочность знаний», а точнее, самостоятельное наблюдение и запись речи информантов, в числе которых были ветераны труда, баткатские жители, такие, как Бондарюк Алексей Трофимович (1933 г.р.), его брат, Иван Трофимович, его жена Нина Ильинична (1937 г.р.), Байгулова Валентина Николаевна (1933 г.р.) , Ольга Михайловна Мацевицкая (1919 г.р.), Надежда Васильевна Маликова (1953 г.р.). Герои этого дня экспедиции поделились самыми яркими кусочками воспоминаний о детстве, семье, народных поверьях, прошлых жителях. И, конечно, с сибирским радушием усадили за стол, накормили и напоили чаем.
На фото: с Ольгой Михайловной Мацевицкой ведёт беседу Тавифа Калашникова.
Завершение третьего дня экспедиции ознаменовалось визитом на баткатскую пасеку к семье Кудашовых. Сергей Алексеевич и Надежда Александровна поделились секретами изготовления вкусного меда и отметили, что пчеловодство является тоже своего рода наукой. Отпустить группу с пустыми руками они отказались и вручили каждому по баночке своего фирменного медового «произведения искусства».
https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3245
На фото: участники экспедиции на пасеке.
Впечатления о других днях поездке представлены в группе филологического факультета:
День 1, с. Мельниково, д. Старая Шегарка https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3237, от руководителя https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3239, фото https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3235
День 2, с. Мельниково https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3249
День 3, с. Баткат, фото https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3243
День 4, с. Вознесенка https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3252
День 5, с. Монастырка https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3255, фото https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3256
Впечатления студентов: https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3241 и "взрослых" участников экспедиции: https://vk.com/filf_tsu?w=wall-1585857_3259