Текст

--- Информант ---
Пол: женский
Год рождения: 1912 (подсчитано системой)
Возраст на момент записи: 72
Образование: Неграмотный(ая)
Комментарий к образованию: [Нет данных]
Тип говора: Старожильческий
Комментарий: Родом из Сарафановки, родители из Князевки.
Информация о собеседниках: [Нет данных]

--- Запись ---
Место записи: посёлок Нарга, Молчановский район, Томская область
Дата записи: 1984

--- Источник ---
Номер тетради: 501 (инв. 1160)
Собиратели: Садикова Л., Барышева Т., Ломиковская Т
Расшифровщики: Шер А.А. Проверили: Земичева С.С. (до с. 10), Орехова И.А. в ноябре 2017 г.
Разметчики: Васильченко А.

--- Текст ---
Количество слов: 553
Слов информанта: 529
Слов в комментариях: 24


[Ой, это все Ваши внуки?] У мене детей трое в живых, а внуков шесть и правнуков пять уже. Один сын в Кривошеине живёт. А это внучка выучилась на кулюнара. Муж пять лет как по'мер, пять лет одна, но у мене здесь дети, внуки живут.
[А родом Вы откуда?] Я здешняя, с Сарафановки. Всю жизнь провела
С.118
в Сибири, никуда не ездила.
Единолишно сначала жили, потом в колхоз зайшла. Тут война началась, нагрянула, а я с троя'ми детьми оста'лася. На быках работала, вручную и косила, и молотила, и жала, вся жизнь пройшла! Вам жизнь легшше досталась. Война нас крепко обидела.
Родители мои в Князевке жили, уроженка я тамошная, слыхали може. В четырнадцатом году мать померла'; отец не
С.119
убитый был, а ра'неный. Мы у деда жили. Тогда ещё единолишно жили. Потом отец пришёл, хозяйство распродалось, деньги на книжку. Поплакал коло избушки и пошёл домой.
Тогда же заработку не было. Родня – зажитошные были люди, дали отцу моему коровёнку, зерна дали ему посеять. Отец собрал нас к себе. И говорит: «Ну чё ж, девчонки, поедем домой».
Хлеб зайшёл, пропололи, урожай сняли. А чё, до Рожества, до января,
С.120
хватило и всё. Потом он нас раздал в няньки. И вот так, с людей, замуж вышла. С дедом пятьдесят лет прожили. Теперь мне <семьдесят> два года. Так жизнь ийшла-ийшла, не видала, как пройшла. У Сарафановки замуж выходила. Он сарафановский, а я наргинская, ну что там, три кило'метра. Ну и познакомились с дедом там.
[А как раньше на свадьбах гуляли, как всё проходило?] Как свадьба? Машин не
С.121
было, на лошаде. Красивые сбруи, красивые. А так же гуляли, как и сейчас. Вечер у невесты, а другой день у жениха. Хорошо было'. А где свадьба у кого в деревне, вся деревня коло этого дома волнуется. Вся деревня колоши'лась. А сейчас машина проедет, значит, свадьба у кого-то в деревне. Сейчас токо живут мало. А тогда отдают невесту, так на вечну жизню. Сейчас легистрируются, а тогда венчались, венчал батюшка.
Какой праздник, готовились к нему, чувствовали, чё праздник.
С.122
Мы ничё жили, хорошо, спокойно с дедом. Теперь жись така; по радиво послушаю-послушаю. Америка-то что сулит. Всё на внучат посмотрю, поплачу над им.
Один внук в Томским живёт. Он там женился, парнишечке уже четыре года. Он токарь шестого разряда.
Этот [на одной из фотографий] дочери, а этот сы'нов, в Томским жил, а теперь уехал.
… Я совсем неграмотна, в людях же жила, но их дети выучились. Мене не'когда было учиться, пря'ли
С.123
всё, тётке помогали по хозяйству. А трудно, что неграмотна. Это ладно в деревне, а в городе совсем плохо.
Хорошие ребята у мене. Второй внук сейчас у Красноярске, учится. На пять лет аж послали. Ой, да они на все руки, куды хочешь. Всё на свете сделают ребяты. И бабушку не забывают. Витя прибежит, всё помогёт, помогёт мне. Хорошие ребята. Хоть бы не было бы страсти такой, какую сулят по телевизеру, лучше б не говорили.
С.124
Эта [на фотографии] старшая внучка, но'нче её фотографировали; коло берёзы стоит; за хорошую работу. Кажный год родились внуки, пятеро, одна под одну девахи. Усе взрослые теперь. Помочь плохая ей была, трудно учиться, девять человек в семье. А девчонка – толковая, вырвалась из их рук. Я говорю, оставайся в Томске, а то отправют куда-нибудь. Тут где-то письмо ейное лежит.
Хорошие у нас ребятишки.
Этот в армии отслужил,
С.125
шо'фером был, за то что здесь выучился.