Текст

--- Информант ---
Пол: женский
Год рождения: 1909
Возраст на момент записи: 71
Образование: Неграмотный(ая)
Комментарий к образованию: [Нет данных]
Тип говора: Старожильческий
Комментарий: Коренная
Информация о собеседниках: [Нет данных]

--- Запись ---
Место записи: с. Зырянское, Зырянский район, Томская область
Дата записи: 1980

--- Источник ---
Номер тетради: 174 (инв.1014)
Собиратели: Т. Браун, М. Корнещук.
Расшифровщики: Шурыгина Я., 2016 г. Проверено: С.С.Земичевой, окт. 2016.
Разметчики: Зюзькова Н.

--- Текст ---
Количество слов: 1056
Слов информанта: 1056
Слов в комментариях: 0


Раньше единолично жили. Нас в семье было восемь человек. Две девочки, остальные парни. Парни уже не живые. В семье от жили бедно. Была одна изба. Кухни не было. Печка ру'сска. Отопля'ла и согревала.
Хлеб в ней пекли из муки. Муку размалывали на мельнице. Мельница была для всех крестьян. Хлебом платили за помол. Раньше же предприя'тиев никаких не было.
С. 70
Никаких учреждений.
Я коренная житель. Отец пахал, сеял. Ребята помогали. Я ста'рша – боронила. Были бороны. Запрягали три лошади. У нас ещё две коровы было.
Два воза хлеба отец продаст в Томске и купит плуги, а для нас крендели да булки. Никаких платьев тебе.
Кода' было по десять-пятнадцать
С. 71
лет, пряли уже во всю. Кода' сове'тска власть наступила, мы были небольши'. Учиться надо, за ребятишками ходить. Так и остались с сестрой негра'мотны. А парни выучились.
А потом стали колхозы. Всё хозяйство забрали. Оставили одну корову и трёх ягнёнков. Хочешь-не хочешь, отцу с матерью идти в колхоз надо.
С. 72
Хлеб убирали, жали серпами рожь. А тут жнейки стали появляться. Трудная работа. Работали тяжело, шибко работали тода'. Руками попервости косили. На лошадях только копна возили. А мужики метали. Как рассветёт, так пахали, а солнышко сядет − домой надо. Что ни лето − то ребёночек.
С. 73
Раньше коек не было. Все дети на полу. Как в подсви'ннике жили. Правда, питание своё: мясо, масло. Гля еды всё было. Ели хорошо, крупа своя была. Рушили крупу − ру'шилки были.
Магазины были. Немного, правда. До советской власти один магазин был. Всё было в магазине − мануфактуры завались всякой было.
С. 74
Дорогой не брали, а в основном ситец.
Раньше кто богатый был, собирал подёньшину − де'вок, парней. Целый день работали. Я один рубль зарабатывала или пятьдесят копеек. Раньше ситец и брали. Шерстяной платок два рубля стоил. Зарабатывали мало. Или поросёнка, или нетель продадут − это и деньги. На это и приобретали верхнюю одежду. А нижнее − всё холщовое.
С. 75
Лён к весне поспевал. Его в августе с корнями дёргали. Вы'дергашь его, расстелешь, по покошенной траве. Залежится он, помнёшь − волокно останется. Снопы свя'зывашь, домой везёшь или в овин. Высушивашь его. Мялки были. Имя' лён мяли. Он высохнет и ломается. Волокно и остаётся. Были трепа'лы − трепали его.
С. 76
Потом опе'ть, чёски были, его имя' чесали. Отходы – счёски. А волокно прядёшь отдельно. Тонко-тонко полотно. Гля белья гладкий, без наборов. Скатерти ткали для при'даного. Выткешь, он серый. Его белишь − на лужайку кладёшь, в золу, в кипящую воду. Потом полощешь. Долго всё это де'лашь. Много напряда'ли. Всю вёсну ткёшь.
С. 77
Узоры тоже делали. Были таки' доски, она ткёт, а ты эти доски стоишь и подыма'шь. Теперь уже сколько лет не ткала. Колхозы пошли, не стали ткать.
Я замуж при советской власти выходила. Обычно сватали приходили. А я без сватанья убе'гом убежала. Жених увёл меня с вечера домой. В деревне все знакомы были. Он зырянский был.
С. 78
Две дочери у меня. Взрослые, замужем они. У обоих по дочери и по сыну. Одна в Зырянке живёт, работает в клубе.
До пенсии не доработала. Техничкой десять лет работала. А тут заболела. После операции чижёлое нельзя было делать. Бросила. Стала шить. Шила, зарабатывала. С ребятишками стала водиться.
С. 79
Раньше лучше молодёжь веселилась. Бывало, оденемся хорошо. Парни с гармошками играют. На берег собирались. Кто пляшет, кто танцует, кто поёт, кто хороводы водит. Раньше то'ко по выходным собирались. А в бу'ден день тебя просмеют, лодырь, скажут.
Кино стали показывать. В кино денег не было.
С. 80
Кино немое было, а читать никто не умел. Поэтому неинтересно было. Кто грамотный, бывало чита'т, а сам неграмотный, значит, не прочита'шь? Грамотных мало было. Как советская власть наступила − тода' и школы стали. Брат пошёл в школу. Была церковь, а около ней дом − там и учили. Потом на месте райма'га школу сделали.
С. 81
Брат буквы показывал. Я постарше его была, интересно было. Вот она нам и пока'зыват, кака' буква. Он то'ко два года поучился, потом в тифу заболел. При советской власти выстроили школу. До восьми классов была школа.
Была революция, − то бе'лы, то красные поступят.
С. 82
Заедут бе'лы − то того расстреляли, то того. Кода' советская власть наступила, тода' сельсовет организовался. Волости не стало, а сельсовет стал. Райпотребсюз появился.
Больницу открыли, построили одно отделение. Потом ишшо' корпус выстроили − для тифозных. Тода' их много было. До того фельшара' были. Лечиться негде было.
С. 83
Была аптека и фельдшер один. Тиф брюшной. Теперь-то уже этого нет. Малярия была. Я тоже была в этой малярии. Температура, голова болит, глазами глядеть нельзя. Стали уколы делать, хи'ну давать.
Кода' вышла замуж, в колхозе не работала. В заготзерне работала. Второй раз вышла замуж в тридцать третьем году.
С. 84
Первого мужа забрали в тюрьму, оттуда и не вернулся. Написали, что погиб. А как погиб, неизвестно. Дочери от второго мужа.
Скотины сейчас никакой нет. Молоко покупаю в магазине или у соседки беру. Два поросёнка то'ко держали. Ни куре'й, никого нету. Старая стала. Корове косить траву некому.
С. 85
Сейчас совхоз у нас. В совхозе мы не работали. Без коровы лет пять живём.
А огород садим. Выращиваем. Морковку сажу, лук, помидоры, огурцы. Капусту солили. Солим в кадочках. Пошинку'ешь, порубишь и в кадочку, затем гнёт кладёшь на капусту, водички подольёшь − рассол получится. Открою, проткну, горечь выйдет, опять закрою. Всё это припаса'шь на зиму.
С. 86
Редечки посо'дишь, морковку посо'дишь − всё это надо. Кода' пирогов постряпа'шь, кода' чё. Внуки редко ходят. Теперь больши' стали, редко ходят.
Дом у нас небольшой: ку'хонка и комната. Годов двадцать дому-то. Сами строили. На этом месте покупали ста'реньку, избушечку, она ста'ра стала. Потом но'ву построили. 
С. 87
Дети в школах учились десять лет. Внучка выучилась уже. Внучке охота на продавца. Я её отговариваю. Выбира'т пока специальности, не знаю.
Жи'сть молода' прошла. Старая наступа'т. Хорошо и плохо было. Вся'ко.
Войну плохо переживали. Пешком ходили на работу.
С. 88
Чижело было. Жила у родителей. Девочка у меня была. Ей три годика было. Бра'тов мальчик жил ещё с нами. Дед его воспитывал. Потом он пришёл с фронта, на квартире жили. Трудно переживали. Кода' и'збу построили, корову наживали.
В войну двести грамм на себя, сто грамм на дочку получала. На картошке жили.
С. 89
Я на пекарне работала. Там ела.
Четыре года муж был на фронте. Кода' глаз потерял, не пустили домой, в тылу работал.
Последний раз позабирали парней по 16-17 лет. После них забрали, каки' были подростки. Так стон по улице стоял. Никаких мужиков не было.
С. 90
Война кончилась − как гора с плеч свалилась. Мы-то пережили в тылу. А как люди пережили на фронте? Бомбёжки не слышали мы. А то дети погибали, в сараях, поджигали. Мы только голодали, хоть никто над нами не издевался.
На работу пешком ходили – восемь, десять километров. Женщины, кто повыучился, трактористками работали.
С. 91
Счас огородом занимаюсь. Полю, огребаю.