Текст

--- Информант ---
Пол: женский
Год рождения: 1928
Возраст на момент записи: 71 (подсчитано системой)
Образование: Начальное
Комментарий к образованию: 4 класса
Тип говора: Старожильческий
Комментарий: Коренная жительница Вершинино, до пенсии работала в колхозе и совхозе, а также дворником и истопником в школе.
Информация о собеседниках: Вершинина Вера Прокофьевна, 1909 г.р., коренная жительница Вершинино, малограмотная, до пенсии работала в колхозе и совхозе.

--- Запись ---
Место записи: село Вершинино, Томский район, Томская область
Дата записи: 1999

--- Источник ---
Номер тетради: [Нет данных]
Собиратели: Е.В. Иванцова
Расшифровщики: нет данных (сб. "Живая речь")
Разметчики: Галанина В.

--- Текст ---
Количество слов: 567
Слов информанта: 544
Слов в комментариях: 23


А.П.    А директор-то новый, рабочих рашшытывать нечем, трактора' продают совхо'зны да людей рашшытывают. А весна подойдёт – чем пахать?
В.П.    А чё делать?
А.П.    Край прямо караул! Это чё тако'-то? Куда это деньги-то девались? Ну чё, эти, начальники расташшыли. Прибрали.
В.П.    А почто' трактора'-то продают?
А.П.    А людей рашшытывать надо. Так даже передавали по телеви'зеру ли… ну, по телеви'зеру передавали: Черномырдин пошёл в отставку – тридцать семь триллиона исчезли, да ра'зе один Черномырдин? Чубайс от, Гайдар от – про всех говорили. Они и расташшыли всю страну.
В.П.    Ну и так, Гутя, развалили, никто ничё…
А.П.    И развалили. Вон тут, и то [в]он чё творится. От Ка'зина всё сама ездила всё картошки везде сдавала. Сдас[т] – денежки себе. Никому ничё…
В.П.    А магазин-то Казина взяла, баба, в аренду.
А.П.    Да, в аренду взяла магазин. И вот на каки' бы вши она?
[А на полках прибавилось что-нибудь?]
В.П.    Прибавилось.
А.П.    Ну мале'нько начина'т.      
В.П.    А счас гыт хорошо, кто-то говорил. Хорошо, гыт, счас. Ну вот эти корреспонденты наши, с радио-то эти, журналисты-то ездили – где-то по фермам. Дак одна – вот молодец вчара'! "Всё, гыт, расташшыли, всё гыт развалили, надо было раньше всё восстанавливать, а сду'мали, гыт, устанавливать! А чё, гыт, есь-то? Всё, гыт, развалили, всё расташшыли".
А.П.    А у нас чё?
В.П.    Ну, это у нас – дак и везде так! Везде. Не у нас одних.
А.П.    То ли уж они думали, что конец жизни приходит, они давай скорей себе хапать и всё разваливать. И всё ташшыть.
[Тут в газете вашего Шаламова хвалили.]
В.П.    А вот он…
А.П.    Дак Шаламов-то бы был, лучше бы было.
В.П.    Было бы лучше.
А.П.    Да-а. Он же это всё настроил. А при этих всё разорили. Я но'нче пошла в контору, поглядела на фи'рму: всё по'ло-го'ло, все окна, и тут у гаража здание ка'менно двухэта'жно – все окна повы'таскали, все рамы. Это куда го'дно? Да ра'зе путя'вый бы хозяин довёл бы до такой поры?
В.П.    Вот вчара' женшына там… "Хватились, гыт, восстанавливать, да хватились проверять да разговаривать…
А.П.    Да-а.
В.П.    А всё, гыт, расташшыли да всё развалили, гыт теперь. Надо было раньше, гыт".
А.П.    От послу'шашь, где хоро'ши руководители – там и жизь. Там и жизь. И он и этих рабочих снабжа'т хорошо, и у них доходы хоро'ши. Даже от где-то и делают свои колба'сы там, и всё.
В.П.    Всё же до'рого, всё равно, счас всё равно всё дороже. От у наших бы молоко было бы – а всё до'рого же. Делают. Мясо дорого' [в]он како'. А тут ничё нету.
А.П.    Ничё нету. Совсем всё расташшыли и развалили.
В.П.    Всё пошло насма'рку.
[У вас тоже лапшу делают.]
А.П.    Дак а, Катя, лапшу-то делают – это не наши, это же чуре'…[ки]. Это же чу'рки. От эти от чечены-то, они лучше наших, русских. Русские – они только глядят, где бутылку ба. После'дни, я говорю, штанишки продас и пропьёт.   А они эти, они же [в]он каки' деньги огребают. Им наши девчонки торгуют, деньги им отдают, они денежки складывают – и ведь не видать его, чтобы он где-то валялся пьяный! У'мны люди. А хуже русских [усмехается] нет, наверно. А всё по радио передают: "Россия – это мы". Ешо' бы подставили: "дураки". Всю Россию прода'ли, и всё! И куда го'дно это?