Текст

--- Информант ---
Пол: женский
Год рождения: 1867
Возраст на момент записи: 95
Образование: Неграмотный(ая)
Комментарий к образованию: [Нет данных]
Тип говора: Старожильческий
Комментарий: Всю жизнь прожила в Иштане, работала в колхозе. Сейчас живёт одна. В город не выезжала.
Информация о собеседниках: [Нет данных]

--- Запись ---
Место записи: с. Иштан, Кривошеинский район, Томская область
Дата записи: 1962

--- Источник ---
Номер тетради: 735 (инв. 31п.)
Собиратели: Крутова А.С., студентка
Расшифровщики: Неизв. (для корпуса под рук. Е.А. Юриной). Проверено Земичевой С.С. в мае 2016.
Разметчики: Галанина В.; Земичева С.С.

--- Текст ---
Количество слов: 224
Слов информанта: 223
Слов в комментариях: 1


Я ста'ре поповой собаки.
С. 8
  Старик был, взял помер. Племянники где-то в Ленинграде. Два брата было, их на войне побили. Вот и сижу как пальчик один.  До'ктур, фе'ршер приезжал. Я два дни хворала, шибко хворала, мне пилюльки какие-то давали. <Бы'ла/Была> рабо'тана за мужика. Лонись двадцать копён наметала. Пока здоровье было, так я наговорю на муку', на крупу. Работа меня сгубила. Старик двадцать четыре года как помер. Горя я приняла сколь хошь. Сме'рточки нету и живота нету, года мои ушли.  
С. 9
Пашка-то Кузьмов старше меня. Анисья — та была боева', чудесная, Па'нька была спокойне'й.
По ягоды я ходила с ведром, с коробу'шками, ягоды тут много', много' было: голуби'ца, кисли'ца, смородина. Ву'треники сейчас холодные, но'нче ничего не будет. Ту'чечка ма'хочка идёт, чуть на' руку брызнула.
Из города крупчатку возили. Хлеб в десять раз луче был. Осенью рыбу добудут возов семь в город увезут, вот тебе и крупчатка. Сену возили до самого Великого посту.
С. 10
Раньше рыбу промушляли до осени, здесь были шшуки, чебаки, не'водами, сетями, фитилями ловили.
На вечёрках в гармо'нюшку играют, плящут, нацалуются и в дом побегут. На краю Байгулова вечёрка была, а молонья' как засверкает, все бегут с вечёрки. Весь бугор на престольный праздник был народом завален. Раньше праздновали, а теперь воскресенье Христово отдохнуть не дают. А раньше мой тятя [хоть] с неба камни вались не пойдёт на работу. Мы на ногах чирки' носили.