Текст

--- Информант ---
Пол: [Нет данных]
Год рождения: 1882 (подсчитано системой)
Возраст на момент записи: 85
Образование: [Нет данных]
Комментарий к образованию: [Нет данных]
Тип говора: [Нет данных]
Комментарий: [Нет данных]
Информация о собеседниках: N., его жена

--- Запись ---
Место записи: село Бабарыкино, Шегарский район, Томская область
Дата записи: 1967

--- Источник ---
Номер тетради: 913 (инв. 601)
Собиратели: Синеокая А., 353 группа, 3 к.
Расшифровщики: Набор текста: Зюзькова Н.А. Проверка текста: Земичева С.С.
Разметчики: Земичева С.С.

--- Текст ---
Количество слов: 1621
Слов информанта: 1596
Слов в комментариях: 25


Таперь живут хорошо. А мы вот пахали землю у кулаков, больше работали. Мой дед и отец с Сибири, здешны. И я тут родился. Родился я в тышша восемьсот восемьсят вторым году. Моя жись плоха'.
N. Была я сирота. Пять лет осталась от матери. У сестры там жила, скучала; училась, четыре класса кончила. Тоды взамуж вышла, мне было семнадцатый год. Семь человек детей 
С. 2
выросло. Рассказывать чижало.
Станешь работать хорошо, тебя и повы'шают. У нас четыре девки. Одна в городе живёт, вторая здесь, а одна в Латвии живёт.
Раньше юбка-то по по'лу в пять полос. Обутки носили, а зимой пимы у кого есь.
У нас тут раньше были волки, в деревню приходили прямо. А таперь тракторо'в много, они и ушли. Таперь их нету. Ягоды у нас есь вного. Есь клубница [клубника], малина, смородина, кисли'ца. Травы лечебны есь. Старик один был, был тут, помирал совсем, а счас ничё.
У нас одна гармоня в деревне
С. 3
была, короводы [хороводы] были. Боком плясали. А взамуж шли не так, как счас. Собираются жених с невестой. Он приезжает часто, катат тебя. Потом приезжат поезд, берёт невесту, сваху, дружку и везёт в церковь, к венцу. Придут с-под венца и свадьбу играт. Кулдуны [колдуны], говорят, тут водились. Кода отец в России жил, волки были. Один залез в яму к овца'м, а оттуль не мог вылезти. Его прихлопнули петлёй. Прихлопнули – поймали. А он не даётся. Тут старичок шёл мимо. Дал ему солёного хлеба и волк пошёл за ём. А потом старичок переделал волка'
С. 4
на человека. Старичок-то колдун был.
Наша деревня населена приезжими. Как чё напрокудит, суды его. Тут рожились. Приехали самовольно. Сюда приехали на ко'нях. Таперь уж повыпахалась земля. Тут давношны сибиряки были, их правда обижали. Украдут у тебя и жаловаться некому. Потом урядник приехал, тоды не стали украда'ть.
А то излупят самосудом. Мы ходили, работали у богатых. А кода' колхозы открылись, я в я'слях работала. В колхоз зашли, холод, голод, хлеба не было. Тода' трудно было. Парнишки в школу в обутках ходили. Плоха'
С. 5
жись была сперва в колхозах. Машин не было, народу мало, зима, снег, а кушать нечего, вот тут плохо. Попервости вредители были. Один был преседателем колхоза, его убрали.
Мы корни копали, крапиву варили, кисель с овса. И то кисель давашь тому, кто на работу идёт. А кода вредителев убрали, легше стало. Они вредили, кулацки дети, хлеб гноили. А кода' их убрали, тода' лучче стало. У меня племянник с женой по'мерли с голоду. Работников хороших сослали. Вредители хотели угробить влась советску, а
С. 6
оставить буржуев. Кони хоро'ши, а он заставит их пострелять. Ведут и убивают их, продрали'сь всё-таки. Преседатель поставил ветинара дурака и губит лышадей [лошадей]. Преседателю пятнадцать лет дали и так безвестно [неизвестно], де он. Был преседатель района Калинин, вредитель. Вредители скрозь были. Не давали колхозу жить. Они же вышли с буржуев.
Мы ране ходили в понитках, в зипунах. Были свои единолишны. Ежели на поля поехал в <базарной> рубахе, его просмеют, надо в холшшовых ехать, а то лодырем назовут.
Свету не было. Горит на
С. 7
шеске [шестке] лучинка, а мы ткём ночами. А таперь не спрашивают холста'. К свадьбе приготовляли платье белое, светы [цветы] восковые. Жениху на праву сторону светок восковой. Богатые длинны платья носили. Раньше косы у всех деушек и баб были. Замужние две косы' носили. Вниз их плели, а деушки носили одну ко'су и вверх плели. Раньше поп управлял и поп же страшшал.
Было сорок святых, их в печке сожгли, кода советска влась пришла. Где у нас счас сельсовет, там анбар был ране, в его всё с церкви унесли. Всё сло'жили и народ убедили. А потом всё
С. 8
добро с церкви куды-то <стаяло>. Есь и счас богомольны, веруют боγу. Верушшых много ешшо счас. Попы устраивали святых. Рассказывают: поп отдал икону сторожу и велел в печь поставить и объявил всем, что явилась божья мать. А попу прибыль. Откедова ети святые – никто не знат.
Тёмнай народ был, неграмотной. Хресьянам не давали учиться, чтобы народ ничё не знал, неразвитый был. Меня не пустили в школу, я плакал. В школу ходить за грех шшыталось. Пошёл на службу. Часы не понимал. Чакают-чакают, а скоко, не понимал. Чтоб не спутать винтовку, тряпочки к ей привязывашь,
С. 9
номер-то не знал, не понимал. Не я один такой был, были люди ишшо подурней меня.
Сейчас больше пешком не ходют. А раньше пешками ходили, на быках ездили, ды на коровах. Таперь за ету влась крепко держаться надо.
Ране железну дорогу звали чугункой. Я думал: «Кака така чугунка большушша. Как в её усядутся все». А таперь вот наши поехали в Латвию и за три дня туды и оттуды приедут. Телеграмму утром дали, а вечером пришла. А раньше ей идти полгода.
Буржуйска влась была, купеческа. У Кухтерина
С. 10
в кажном городе были мага'зины. Вот купец был. Раньше криульками пахали, лопаткими копали. Кода етой криулькой наковырять. Таперь один трахтор вон чё напашет. Хоро'ша сейчас жизня пошла. А вы, девоньки, токо на моциклетах не ездите. А то у нас тут приезжий один в куете убился.
С. 11
[Беседа 2. Реплики жены не отмечены.]
А в обчежитии. Ты на каку' поступила. Тоже сколько лет тапе'рь, лет семнадцать рабо'тат. Творо'г варить поставила, полна' изба дыму, и всё пахнет.
Сведенья собираете, раньше так звали, а тапе'рь не знаю.
Один учится на зоотехника. Война-то их присти'гла. Одного пятнадцати лет, другого шешнадцати. Восемь классов в Шегарке.
С. 12
Другой опе'ть семь хотел в Томском. Нашим детям некогда было учиться. Витьке шешнадцати не было, взяли как пришёл из армии, так на зоотехника ушёл. Ток проводил, електриком был. Там у него родители, отец помер, тапе'рь мать осталась. Сестра совсем малограмотна, таперь за анжене'ром. Есь и корова и свинья. Пристал, а чё она.
Месили в квашне, в большой по два центера в маленькой кваше'нке. Колхоз-то был б порядошный.
С. 13
– Он же не слышит.
– А котора живёт у зятя.
Та уже вдова, как детей ро'стила. <Палагея> у зятя живёт. А её не узнашь, болет, а всё делат. Все дрова переколола, больной разве будешь колоть. Нервность больша. Как бы раньше эту жись, в кино, <даже> пуговки нет, все на верёвочках, всё холшовы.
Кто гулят, а <ты> всё с коня'ми.
- Протас Андреевич.
Ну вот не хотели, чтобы красные были. Хрестьяне, прапоршык,
С. 14
тёмны люди. Думали, что так и надо, дураки шли, а наши спрятались. Коня угнали, а в десятом кило'метре бросили, чёрт с ней, с лошадью. Михаил был пригнал. Кобылка была ловкая. В восстании убили милиционера и жену. На могильники водили и расстреливали. Он взял с красного сапоги снял, а они признали. Стали сообшников искать. Видят, идёт с вилами они: «Гражданин, остановись». Он бы сказал: «На гу'мно ходили». А он бежать
С. 15
через запло'т, через плетень. Он бы не бежал. Все с вила'ми ходили. Видишь отряд человек десять, он бы его не застрелил за вилы', вилы' ташшыт, солому <замётывал>.
[С какого года существует колхоз?] Колхоз с двадцать девятого году.
А са'мы гла'вны, кото'ры офицеры были, удрали в тайгу, их там перестреляли. Вышли да бежать, не бегай, не бегай, пристрелили <всею> начальство, они думали
С. 16
спасутся.
Сколько было, чё тут не было. До Колчака ещё банда собралась. Дед в каким году? Ну уж эти ребятишки были у нас как ма'леньки. В тридцатом, наверно. Это влась дала два тра'хтора. Машин не было. Трахтори'сты не учёны. Ездить не умеют. Сев задерживали, тра'хтор та'шшыт, не может. Гонят лошадей вытаскивать, как вятски. Вы'ташшыть не могли. Больших-то трахторо'в не было.
С. 17
Сибирь сроду не видала, как на коровах пахали. Бык здорову'шшый был. Как подхватил, да в стог дал. Как захолодало, так и выташшыли, как вятские. Ездили на быках. Поехали по ём. Бык здорови'тельный был. Трахтору вёз горючее. Я бригадиром был. Горючего не хватало, всю баню разворотили за ночь.
Девка горела. Одна конбайе'рка была. Разогревать вся в <мази>, как вспыхнет, я на её гляжу, вспыхнула вся, я её завалил в землю.
С. 18
Вредители были у нас. Моло'тют, моло'тют, ни лопатки, ни граблей, ничё. Было-то делов. Надо было коней запрягать и ехать за кулацкими <дровами>. Хто знат. Едешь, да людей никого нет. Собрал, никто не хочет ехать. Поехали. А где дрова? Воз наклал, а верёвки нет. Их отрубают и дают. Поехали домой, оглянулся, а коней нет. Кото'ра лошадь идёт, они ворота' откроют и заведут. Я мучился, а дров не принёс, и мне же
С. 19
досталось.
Была' вредительства под Батуриной. Пахали, пахали в метру толшшыной, рожь будет, тут тебе. Эту метру разборонить не разборонишь. Бригадир говорит, пашени'цу сеять, земли нет мягкой. Пашеницу в оглоблю была, как её ломали. Всё с ними, всё трахторы, работать не умеют. Кто в этим колхозе перенёс, а спосо'бий не дают. Приташшышь сноп из ям, а на коне нельзя заехать. Чейчас ещё есть [неразб. 1 слово], хорошие, мы
С. 20
<приγнали>, а агроном запретил, пырей, мол, расплодают. Вот тут тогда и поработай. Поработали что и жрать нечего.
Я умею, но не <смею>. А после его разобрали, а потом забрали. Вредил, а куда поедешь жаловаться, в район, он и в районе.
Ветинаром был один вредитель. Наберут хороших лошадей, а там убирали чисто всё. Солому уберут, и чистым <королином> коней протрут, они и дохнут. Мужики
С. 21
сами протирали. Или скажут, кони у вас цапные [заразные, от болезни сап]. Поехали с дедом, кони стоят хорошие, а они "цапные" и расстреляли. Так коней не стало. По дехтару надо выпахивать, коней нет, баба идёт с коровой, её ма'нит и боро'нит. Назавтра опять пригоняют, я и ташшусь боронить. Два центера посеют, а центер добудут из её.
А сколько было муку [м.р.]. Боронили, а бороны транбу'ют,
С. 22
затранбова'ли, за семь годов не вылезет. Попервости как было, как картина хорошая была.
Вот случай смешной был. Был бригадыром, еду возил, а еда какая. Кисель, котёл большу'шшый, а я на этим боку', а она на другом. Кисель как хлынет, спина у ей в киселе, я засмеялся и на ноги встал. Кисель льётся. Вперёд встану, жопой в кисель сяду, назад встану, руки в киселе. Все смеются и кисель едят. Трахтористы пересмешники
С. 23
и чейчас вспоминают кисель.