Текст
--- Информант ---Пол: женскийГод рождения: 1912 (подсчитано системой)Возраст на момент записи: 55Образование: Неграмотный(ая)Комментарий к образованию: [Нет данных]Тип говора: СтарожильческийКомментарий: Родилась в д. Пятково Кемеровской области. Информация о собеседниках: [Нет данных]
--- Запись ---Место записи: деревня Пятково, Юргинский район, Кемеровская областьДата записи: 1967
--- Источник ---Номер тетради: 378а (инв. 429)Собиратели: студентка II курса 353 группы ИФФ Ильичёва Валентина.Расшифровщики: Набрала текст: Манашова В.Д. Проверила: Земичева С.С.Разметчики: Земичева С.С.
--- Текст ---
Количество слов: 195Слов информанта: 195Слов в комментариях: 0
Нас не учили. Школа была в одне'м дому'. Хозя'ва отказали, говорили женихам письма писать. Надо прясть. Лампочку зажгём, трёхлине'йну и прядёшь. Ткёшь и зы'бку кача'шь. На вечёрку не пускали. Редко опускали. На вечёрке ребята на коленки сядут. Без огню сидели. Журовик делали. Кала'ч за вечёрку запло'тишь. В Рожество' отпускали. Понито'к
С. 5
одевали. Ничё ж не было хорошего. Наскосо'к сапожник жил. Ботинки шил, заплатили шесь рублей. В Кулако'во поехали крестить. Стою в це'ркви, гляжу' глядя'т на меня или нет. Сапожки но'вы одела. Холщо'вы чулки. Мы рады были. В Томск с тя'тей поехали. Штаны одела. До Кафта'нчиково доехали, сняла. Так без штанов ехала в Томск.
С тринадцати лет косить стала. Рожь жали. Рожь была больша'. Выше человека. А щас око'нчут восемь классов, работать не хо'чут, болта'ются.
Венча'лись в це'ркьви. Ува'ль была, светы', в белом пла'те. Нужда была, десять детей было. Семь выросли,
С. 6
Сейчас всё в дово'льстви. Дояркой работаю. Погляну'лась, стал за мной бегать. Пошли на берег. Тётка пришла. Тебя зовут. Сватать стали, просва'талась. Поклонилась тя'те, маме. Через две недели деви'чник собрали. Народу немного было. Утром поехали венчаться. Круг нало'ю водили, обручали. В зау'треню пускали только. Надевали хорошо, платье шёлково.
Петро'в день будет. После него косить начинают.
С. 5
одевали. Ничё ж не было хорошего. Наскосо'к сапожник жил. Ботинки шил, заплатили шесь рублей. В Кулако'во поехали крестить. Стою в це'ркви, гляжу' глядя'т на меня или нет. Сапожки но'вы одела. Холщо'вы чулки. Мы рады были. В Томск с тя'тей поехали. Штаны одела. До Кафта'нчиково доехали, сняла. Так без штанов ехала в Томск.
С тринадцати лет косить стала. Рожь жали. Рожь была больша'. Выше человека. А щас око'нчут восемь классов, работать не хо'чут, болта'ются.
Венча'лись в це'ркьви. Ува'ль была, светы', в белом пла'те. Нужда была, десять детей было. Семь выросли,
С. 6
Сейчас всё в дово'льстви. Дояркой работаю. Погляну'лась, стал за мной бегать. Пошли на берег. Тётка пришла. Тебя зовут. Сватать стали, просва'талась. Поклонилась тя'те, маме. Через две недели деви'чник собрали. Народу немного было. Утром поехали венчаться. Круг нало'ю водили, обручали. В зау'треню пускали только. Надевали хорошо, платье шёлково.
Петро'в день будет. После него косить начинают.