Текст
--- Информант ---Пол: женскийГод рождения: 1911Возраст на момент записи: 56 (подсчитано системой)Образование: [Нет данных]Комментарий к образованию: неизвестноТип говора: СтарожильческийКомментарий: род. в с. Малое БабарыкиноИнформация о собеседниках: [Нет данных]
--- Запись ---Место записи: село Малое Бабарыкино, Шегарский район, Томская областьДата записи: 1967
--- Источник ---Номер тетради: 808 (инв. 425)Собиратели: Бамбизова Л.Расшифровщики: нет данных (для корпуса под рук. Е.А. Юриной); проверила Кузнецова С.С.Разметчики: Васильченко А.
--- Текст ---
Количество слов: 308Слов информанта: 308Слов в комментариях: 0
Муж у меня как на войну пошёл, так и не вернулся: помер там, сын опять же застрелился. Напережива'лась я в ту пору. В колхозе работала всю жизнь, а приходилось работать вся'ко, даже ночью.
С. 46
Мужика нет, дети ма'леньки ешшо', прибеги'шь с работы, в огород быстрей: там картошки подбива'шь, продёргивашь, мало ли чё ешшо'. В огороде всегда работы полно', а днём-то всегда не'кода, днём в колхозе рабо'там. А тут избёнка завалилась, думала по миру с детьми пойду. Да люди добрые помогли да научили. Колхоз мне денег выделил, сама работала, себя не жалела. А ту'та и сынишка подрос, всем ско'пом и поставили новую избу. День и ночь я тода' работала. Сейчас вспоминаю, дак не верится: как уж я это всё пережила да вынесла. Хошь вот этот год отдохну, а то отдыху совсем нет.
С. 47
Да и стара же стала я, что уж я тапе'рь сделаю. А раньше я на всё мастерица была. И ткала лучше всех в селе, и пряла'. А уж какие скатёрки вышивала, дак загляде'нье. У меня их в город брали, смотреть увозили. И муж, и дети у меня всегда чи'сты ходили. У меня этого не было, чтоб грязь. И в дому' всегда прибрано было. Я и ребятишек к порядку приучила. Всё они у меня делали и сейчас в колхозе хва'лют, что всё умеют делать. Раньше трудно было жить, а тапе'рь лучше жить. Установи'лась жисть хорошая, помира'ть не захочешь никак.
У нас в селе праздники ешшо'
С. 48
престольные справляют. Это уж больше люди старые, молодые но'нче по-другому празднуют. На Троицу я ходила вместе с народом. Лю'ду много было, ветки берёзовы всё несут, рвут. Это уж наш престольный праздник. Вот опо'сля его и нет ешшо' дожей. Всё сохнет. Хлеб уж ши'бко жалко.
Село раньше Малышевым звалось, а сейчас Малое Бабарыкино. И пишется так. Только люди ста'ры помянут кода' да и назовут Малышевым. Это от российских название тако'.
С. 46
Мужика нет, дети ма'леньки ешшо', прибеги'шь с работы, в огород быстрей: там картошки подбива'шь, продёргивашь, мало ли чё ешшо'. В огороде всегда работы полно', а днём-то всегда не'кода, днём в колхозе рабо'там. А тут избёнка завалилась, думала по миру с детьми пойду. Да люди добрые помогли да научили. Колхоз мне денег выделил, сама работала, себя не жалела. А ту'та и сынишка подрос, всем ско'пом и поставили новую избу. День и ночь я тода' работала. Сейчас вспоминаю, дак не верится: как уж я это всё пережила да вынесла. Хошь вот этот год отдохну, а то отдыху совсем нет.
С. 47
Да и стара же стала я, что уж я тапе'рь сделаю. А раньше я на всё мастерица была. И ткала лучше всех в селе, и пряла'. А уж какие скатёрки вышивала, дак загляде'нье. У меня их в город брали, смотреть увозили. И муж, и дети у меня всегда чи'сты ходили. У меня этого не было, чтоб грязь. И в дому' всегда прибрано было. Я и ребятишек к порядку приучила. Всё они у меня делали и сейчас в колхозе хва'лют, что всё умеют делать. Раньше трудно было жить, а тапе'рь лучше жить. Установи'лась жисть хорошая, помира'ть не захочешь никак.
У нас в селе праздники ешшо'
С. 48
престольные справляют. Это уж больше люди старые, молодые но'нче по-другому празднуют. На Троицу я ходила вместе с народом. Лю'ду много было, ветки берёзовы всё несут, рвут. Это уж наш престольный праздник. Вот опо'сля его и нет ешшо' дожей. Всё сохнет. Хлеб уж ши'бко жалко.
Село раньше Малышевым звалось, а сейчас Малое Бабарыкино. И пишется так. Только люди ста'ры помянут кода' да и назовут Малышевым. Это от российских название тако'.